泪奔!英国第一天打疫苗实况,伦敦下周恐被加封…

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

来源:悦居英国

今天,是英国全面开始接种辉瑞/BioNTECH新冠疫苗的第一天。英国是西方国家里第一个大规模对国民接种新冠疫苗的国家。

英媒记录下了第一天接种的情景。老人们和医护工作者先后打完这具有历史意义的“第一针”,英国卫生大臣Matt Hancock也在《早安英国》晨间节目里留下了泪水。

90岁Margaret Keenan,在考文垂大学医院接受新冠疫苗注射,由此拉开英国史上最大规模疫苗接种的序幕。

由于她的生日就在下一周,距离圣诞节很近,她今天穿了一件圣诞风十足的T-shirt。老人表示,打了疫苗以后,她就可以重新见家人和朋友了。

“这是最好的生日礼物,”她说。

81岁的William Shakespeare,是第二个在同一家医院注射新冠疫苗的人。

有意思的是,他与大家都知道的那个莎士比亚来自同一个地方,也就是Stratford upon Avon。平常,他的朋友都说他是“乐天版的奥赛罗”。

在伦敦的Guy’s Hospital,81岁的Lyn Wheeler第一个接种,英国首相鲍里斯全程“围观”。

当被首相问“感觉如何”,Wheeler回答,“这是为了英国(而打疫苗)。”

“人生不会没有风险,你也不能一直逃避,”Wheeler说。

在同一间医院打疫苗的91岁老人Martin Kenyon,则意外火遍全网。

老人打完疫苗后,被一位美国记者堵到采访。和激动到语无伦次的记者相比,老人不紧不慢还带一丝丝自嘲幽默的谈话,让不少网民直呼“《王冠》没你我不看”。

记者:“你是全国第一批打这个疫苗…”

Kenyon:“全世界。”

记者:“…你是全世界第一批打这个疫苗的人,你感觉咋样?”

Kenyon:“没啥感觉,就希望自己不会中招了。我是有孙女的人,得活得久一点享受天伦之乐。”

接着,大爷的金句来了(所有人记笔记看黑板):

“There’s no point in dying when I’ve lived this long, is there? I don’t intend to anyway.”

(我都活这么久了,凭啥死啊?我也不想死。)

伦敦的Croydon University Hospital,90岁的George Dyer接受新冠疫苗注射。

Dyer是一名退休屠夫,一直在Croydon University Hospital做志愿者。自从疫情爆发后,作为高龄人士的他不得不在家隔离。眼看着昔日的朋友更加辛苦的工作,有力气使不出让他很是郁闷。

如今打完疫苗,他表示,“希望能尽快为社会贡献。”

在肯特郡的William Harvey Hospital,第一批接种的97岁老人Ivy Smith说:

“我年轻的时候,都没有疫苗,所以我感到非常幸运。”

老人表示,从三月封城以来,她一直待在家里,坚持做饭照顾好自己。虽然第一次出门是去医院,但是她并不介意,因为可以打疫苗了。

在利兹,Leeds Teaching Hospitals NHS Trust的病房管理人员Sylvia Harris是第一个打疫苗的前线工作者。如今80岁的Harris,在26岁就加入了这所医院并一直工作至今。

白金汉郡的Aubrey Bass今年96岁,是该地区第一批接种的人之一。今年三月,他先后经历了妻子过世以及新冠封城,他希望打完疫苗能去看看自己的曾孙儿。

在北爱尔兰的Royal Victoria Hospital,Joanna Sloan作为医护前线工作者,成为北爱第一批接种疫苗的人之一,也是这一批次里的年轻人之一。

在威尔士Cwmbran一个新冠疫苗接种点,48岁的前线医护人员Craig Atkins成了该地区第一个接种的人。

Atkins还患有糖尿病。他从前没打过流感疫苗或者类似的疫苗,所以表示“有点紧张。”

在养老院人手短缺的情况下,为了照顾好老人,他尽量不让自己的孩子去学校,以免把病毒带回来,然后又被自己带去工作场所。

重症监护医生Ami Jones也是该中心第一批打疫苗的人。她表示“有些罪恶感,因为自己是个健康的年轻人。”

“现在,我可以保护我的家人,同事和病人了,”Jones说。

在苏格兰地区,麻醉师Katie Stewart为第一批打疫苗的人。

护士Andrew Mencnarowski也是今天打疫苗的人之一。他表示,希望打了疫苗之后,大家可以抱着积极的心态迈入2021年。

和鲍里斯一样,苏格兰第一部长Nicola Sturgeon也在今天前往一家疫苗注射中心巡视情况。

打完疫苗第一针的人,会得到一个记录卡,各地区稍有不同:

在十二月末,大部分处于第一线的医护工作人员以及高龄人士,将完成接种。

不过,这还远远不到可以放松警惕的时候。伦敦目前确诊激增,有可能在下周被移至第三级别,也就是最高级别的封锁。

所以,为他人也是为自己,大家还是尽量少去人多得地方,出门戴口罩戴手套,回家勤洗手,多吃维生素,均衡营养…有空就晒晒太阳!

分享: