如何一秒识别巴黎土著OR刚来巴黎的人?这一波真相太扎心了!

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

来源:想法

每一个来到巴黎的人都必须经历一场 从游客到土著的漫长蜕变!

还记得你第一次去埃菲尔铁塔时的情景吗?塔底的人群中,

有游客大军激动的脸,

有保安大哥冷漠的脸,

有警察叔叔严肃的脸,

还有售票员生无可恋的脸……

登上塔顶后,你开始各种照相,逛纪念品商店,发朋友圈,下了铁塔后,又研究去哪里和铁塔合影……是去广场上好呢?还是去河对岸好呢?

然而,一年以后,当你开车经过铁塔时,心里却只剩下一句话: 为什么这么堵,我啥时候才能回家!

图源:iStock

当然!这仅仅只是你从“巴黎乡巴佬(刚来巴黎的人)”变成巴黎人的一大波标志中的一个而已!

最近,热爱搞事情的法国媒体认认真真地总结了 若干条巴黎人眼中的“乡巴佬”的特点!不单针对外国人,也针对法国人!小编看完以后倍感扎心!论戳真相的功力,还得服法国人~

早上好,乡巴佬!

那么事不宜迟,小伙伴们,一起来看看自己有没有中枪吧~

1. 去花神咖啡馆喝咖啡

能躲过这一枪的人大概没几个!不过,就连鼎鼎大名的海明威、加缪毕加索都来这里打过卡,咱去坐一坐又有何不可呢?

2. 被服务员的态度吓到

《艾米丽在巴黎》是一部满满成见的爆米花美剧,但是!剧中服务员们的演绎可以说是入木三分!

如果你还在被服务员们的大爷范儿吓到,那就证明,你还不是巴黎人!

图源:pinterest.fr

3. 汉堡15欧元一个??!!

汉堡15欧元(约人民币120元)一个?!巴黎的汉堡是用人肉做的??突然明白为什么巴黎人一到外省就开始乱花钱了!因为在外省乱花也比在巴黎省着花、算着花花得少啊!

图源:history.com

4. 被地铁站里人们的步行速度惊到

外省的小伙伴们在巴黎乘地铁时大概都有这样的感觉!但如果你是刚刚从北京飞到巴黎的,可能觉得,Emmm,也还好吧~

图源:mamalovesparis.com

5. 和街上偶遇的名人合影

见到名人一起合张影不是很正常的事吗?在巴黎,不是! 因为住在这个城市的名人实在是太多了,而且在疫情爆发以前,巴黎几乎每周都会举办几场大活动。

偶遇几个名人,家常便饭啦!

巩俐

图源:french.china.org.cn

6. 对在地铁上挤到你的人说“对不起(Pardon)”

这一枪,正中眉心! 刚刚出国,来到巴黎的那几天,“Pardon”这个词就像有一种魔力,死死地粘在嘴上!遇事不管对错,先上一句“Pardon”!但其实,很多时候,道歉的应该是对方才对!

图源:heloisejunier.com

7. 疯狂逛博物馆和展览

卢浮宫、蓬皮杜、凡尔赛宫、奥赛博物馆……其实,巴黎人自己也经常逛博物馆、看展览,但是,一些刚刚来巴黎的小伙伴却要极端地多, 生怕错过任何活动,甚至是自己并不感兴趣的内种……

图源:francetvinfo.fr

8. 走近商店会说“Bonjour”

在一些民风淳朴的外省地区,走进商店时,下公交车时都会说上一句“Bonjour”以示尊敬和感谢。 但是,在巴黎,要推广这些繁文缛节?算了吧,大家都很忙!

图源:Youtube

9. 经常去老佛爷百货买东西

为啥我买个东西也会变成乡巴佬???因为巴黎人对老佛爷的定义就是 “贵,游客多!”

图源:Wikipedia

看完了上面这些“反面教材”,再来看看巴黎的土著们的特点吧!其中有很多可能会让你觉得,Emmm,还是做个“乡巴佬”好!

1

每天买法棍

法棍是个好东西,尤其是在你想打人或想练牙口的时候!(亲测过可以把牙咬酸!!)但是法国人民就是爱它呀!也许这就叫 吃货眼里出美食吧!

图源:cuisineactuelle.fr

2

日常抱怨

抱怨对很多巴黎人来说是一种无法抗拒的乐事!把肚子里的垃圾都倒出来,再和同事、朋友比一比谁的更糟心,异常解压有没有?

图源:sesamedeveloppement.com

3

每天抱怨没钱但是每天点外卖

对很多巴黎人来说,这一句话都太扎心了!

消费太高但是工作更忙! 我也不想点外卖,但你看我有得选吗!

图源:L’EXPRESS

一有空就抽烟

在法国,抽烟的社交属性不及在中国这么高,但是!小编私以为,法国人的烟瘾完全不输中国人! 尤其是在巴黎这种压力山大的地方,一有空就抽烟这句话真的不冤枉谁!

图源:Can Stock Photo

支持巴黎圣日耳曼但是不看足球

并不是说巴黎人都不看足球,但确实有很多人平时并不看比赛,但一说起咱家巴黎圣日耳曼还是骄傲满满, 尤其是在遇到马赛人的时候……

图源:giphy.com

6

从不坐RER

对住在小巴黎的人来说,“大巴黎”这个概念是不存在的, 法兰西岛郊区有一个专门的名字“Banlieue”,而“Banlieue”就是外省!

图源:SUD OUEST

7

办了健身卡但是从来不去健身

还是因为工作忙……一切都怪工作忙!

图源:nicematin.com

8

尽一切可能远离香榭丽舍大街、埃菲尔铁塔……

终于,又回到了我们最初的例子!虽然略有夸张,但是小编还真没遇到过几个没事儿爱去景点转悠的巴黎银~

拒绝!

图源:anabf.org

好啦~看完这么多,小伙伴们同意吗?你还知道哪些巴黎人和非巴黎人的特点?在下面告诉小编吧~

其实,巴黎人也好,外省人也罢,不好的特点都应该抛弃掉(比如抽烟),好的特点也都可以学起来~

而逛展览、逛景点,完全是个人爱好,谁说巴黎人就不可以?小编觉得, 抛开成见,发挥主见,有选择性地融入巴黎,也许才是每一个来到巴黎的人最好的选择吧~

向上滑动阅览

文字:Vincent

策划审编:享法妹

https://www.lebonbon.fr/paris/les-tops-insolite/100-trucs-vrai-parisien/

https://www.lebonbon.fr/paris/les-tops-insolite/nouvel-arrivant-paris/

https://www.ellequebec.com/style-de-vie/cinema-et-tele/emily-in-paris-les-plus-beaux-looks-de-lily-collins

A Drink with Hemingway

分享: