• 全英华人首选新闻门户!
|
加入收藏
|
设为首页
|
广告服务
|
关于我们
|
联系我们
首页 > 新闻 > 英国 > 约克郡屋漏逢雨:夜贼趁洪行窃 Frank风暴再袭

约克郡屋漏逢雨:夜贼趁洪行窃 Frank风暴再袭

2015年12月30日 11:22我有话说(0人参与) 来源:英中网


在集镇Tadcaster,志愿者在清理一片狼藉的街道/图片来自《每日邮报》

据《每日邮报》  近日,风暴席卷英格兰北部并导致洪灾,受灾居民被迫撤离居所,约克郡(Yorkshire)是受灾最严重的地区之一。生活已被天灾打乱,奈何人祸接踵而至。盗贼趁乱作案,居民表示感觉“跌倒了还要被再踢上一脚”。而12月30日,Frank风暴(Storm Frank)袭来,使受灾区雪上加霜。

有屋主报案,撤离时未来得及带走的无价传家宝不翼而飞,其中包括曾祖母的钻石戒指和银器。失主说道:“一些东西被盗了,再置办不难。但是有些东西承载着我们的感情,我们却再也无法追回。

在托德莫登(Todmorden),一间新开张的自行车铺也遭贼手。自于节礼日(Boxing Day,每年12月26日)遭遇洪水以来,店铺多辆自行车被盗。 

根据约克郡居民提供的线索,盗贼夜间行窃,偷走小件贵重的物品,如首饰、相机和笔记本电脑,而其他大件贵重物品,如电视机,则被晾在一边。盗贼还把冲出房屋的“干货”搬进车子并带走。

警方表示,“无法理解”为何这些机会主义者如此无情,还要增加灾民的伤痛。有居民考虑留守家里,以防盗贼闯入。

由于担心盗贼对灾区无人的房屋下手,约克郡警方加强夜间巡逻。在小镇Mytholmroyd和Hebden Bridge,摩托车巡逻队在执行任务。摩托车手来自来自布拉德福德 (Bradford)及其他地区。 

英国气象局(Met Office)警告称,12月30日(周三),英格兰北部将再逢“危及生命的”暴风雨,降水量几近15cm,风速高达约128km/h,打破英国12月份降雨量纪录。按字母顺序,这场风暴被命名为Frank,它是英国进入11月以来的第6场大风暴。约克郡和坎布里亚郡(Cumbria)地区将再遭蹂躏。

约克郡一家受灾酒吧吧主抱怨,英国“疯了”,为国外拨款数十亿英镑援助金,而他身为英国人,此时却不得不靠小艇出行。

12月29日,负责洪灾事务的大臣罗里•斯图尔特(Rory Stewart)接受BBC的今日节目(Today programme)采访时表示,他“很担心”即将袭来的Frank风暴。

“我们需要紧急服务组织、志愿团体、山间救护机构,以应对本周三和周四可能出现的恶劣天气。”他说道。

一位气象局发言人称:“本周三将遭遇Frank风暴强烈打击,但周四和周五天气应该会更稳定,日照更长。温度将有点冷,北部可能会有降雪。”

(作者:编译:唐丽杏)
标签:约克郡,洪灾,盗贼

友情链接

UK Chinese Times Corporation, All Rights Reserved 
客户服务热线:+44-01908-681-242 联系邮箱:info@ukchinese.com