• 全英华人首选新闻门户!
|
加入收藏
|
设为首页
|
广告服务
|
关于我们
|
联系我们
首页 > 人物 > 华人 > 小提琴家侯以嘉:忠于自己的内心

小提琴家侯以嘉:忠于自己的内心

2016年11月16日 09:49我有话说(4人参与) 来源:英中时报

图片:侯以嘉与皇家爱乐乐团,来源:HiBROW TV

对于中国人来说,不管你对音乐感不感兴趣,都可能在各种场合听过小提琴协奏曲《梁祝》,而乐曲背后凄美的爱情故事更是家喻户晓。上周,“天才小提琴家”侯以嘉与拥有70年历史的英国皇家爱乐乐团(Royal Philharmonic Orchestra)在伦敦的卡多甘音乐厅(Cadogan Hall)进行了以“梁祝”为主题的合作演出。

对于不熟悉音乐的人来说,侯以嘉是搜索栏里显示的“提琴超女”、“三冠王”“天才小提琴手”。而对于乐迷来说,能够聆听她的现场演出,就如同“吃货”碰上了美食节,好不享受。

大师眼中的小提琴传承人

摄影:Mychaylo Prystupa

出生在上海的侯以嘉,三岁随家人移居加拿大,五岁首次公开演出,八岁就以门德尔松的小提琴协奏曲令多伦多皇家音乐学院的院长吃惊不已,九年那年获得多伦多皇家音乐学院奖学金进入该校学习。此后她又获得茱莉亚音乐学院全额奖学金,进入该校随多萝西·迪蕾和林昭亮学习。

对于出生在音乐世家的侯以嘉来说,音乐是她DNA里的一部分。当她还在母亲肚子里的时候,就是听着交响乐发育,可以说是伴随着音乐出生。而之所以选择小提琴,除了父母的影响,更重要的是,她觉得小提琴是最像人声的一种乐器,代表了一个人的个性。“不过小提琴可要比我本人的声音优美得多”,侯以嘉开玩笑说。

12岁那年,侯父决定让他的“小骄傲”出去见见世面,正好茱莉亚音乐学院的一代名师萝西·迪蕾向她抛出了橄榄枝。要知道,老太太教过的学生中包括在国际乐坛上声名赫赫的帕尔曼、祖克曼、敏兹、郑京和、米都瑞、莎拉•张、吕思清和林昭亮等世界著名小提琴家。四年的奔波于是就这样开始了。

为了能够得到名师的指导,侯以嘉每月都要驱车四小时从加拿大去往纽约两次,如此坚持了四年。为了能配合上老师的时间,她早上两点就不得不睡眼惺忪地出发。来回八小时的车程,只为了一个小时的指导,虽然辛苦,但日后的“三冠王”证明这一切努力都是值得的。

1997年,当侯以嘉还是学生的时候就取得了西班牙PABLOSARASATE国际小提琴大赛冠军,两年后分别获得获得意大利RODOLFOLIPIZER国际小提琴比赛冠军和国际四大小提琴比赛之一的巴黎THIBAUD小提琴比赛总冠军,因而获得“三冠王”之美誉。英国皇家交响乐团的前首任指挥家耶胡迪·梅纽因(Yehudi Menuhin)曾用“音乐鬼才”来形容她,而此次皇家爱乐乐团的乐手更是在演出数天前就在脸书上表达了对与侯以嘉合作演奏的期待。

侯以嘉曾在2009年被芝加哥的斯特拉迪瓦里协会授予一把约300万美金的意大利瓜纳利小提琴“玛丽小姐”的使用权。这把琴由举世闻名的意大利製琴大师Guarneri del  Gesu于1733年製作,曾被小提琴界的传奇人物Fritz Kreisler使用。能够获得如此信任,大概是对侯以嘉演奏才华的最好褒奖。

《梁祝》:女性自我意识的觉醒

摄影:Mychaylo Prystupa

此次演出是侯以嘉第三次和英国的乐团合作,对于成长在加拿大的侯以嘉来说,英国的历史赋予了英国乐团独特的艺术感和古典气息。对于外国的听众来说,《梁祝》通常会被介绍为中国版的《罗密欧与朱丽叶》。此次的演奏会,正是给了英中两国一个音乐文化碰撞的机会。“相比较《罗密欧与朱丽叶》,《梁祝》是以‘化蝶’这样更浪漫更理想主义的方式结尾,将其与一般意义上的殉情区分开来”,侯以嘉在谢幕时感叹道。

侯以嘉坦言,这次选择《梁祝》,除了协奏曲本身荡气回肠的曲调,最重要的是《梁祝》这个故事代表的精神。她解释说,《梁祝》已经流传了一千七百多年,而相似的故事却在这么多年间一直重复。无论是《罗密欧和朱丽叶》还是现在好莱坞的青春爱情影片,都是换了名字和环境的“梁山伯与祝英台”。人们之所以百看不厌,正是因为“爱”是跨越时间和国际的永恒主题。

除了“爱”这个共通性,《梁祝》里面的反抗精神也深深吸引了她,尤其是女性自我意识的苏醒。一般谈到女性自我意识的时候,会比较容易联想到西方女性文学,例如美国的艾丽斯《日常使用》。实际上,男权社会下的中国从早期就有这样的唤醒了。在《梁祝》中,英台男扮女装去上学,反抗家中的包办婚姻,直到最后的殉情都是女性为了追求自我过程的一种探索和反抗。“其实无论是过去还是现在,我们都要知道我们是谁,自己想要什么。”侯以嘉说。

演出现场的小意外

演出当晚,音乐会以柏辽兹《海盗》序曲开场,下半场奏响了德沃夏克《自新大陆交响曲》。除了《梁祝》,侯以嘉还演奏了法国作曲家圣桑的《引子与回旋随想曲》,皆由世界著名指挥家约翰·尼尔森(John Nelson)指挥。

在演奏《梁祝》的整个过程中,侯以嘉的情绪随着故事的发展一直在转换,由于这次演奏是全程录播,对于不熟悉《梁祝》故事情节的外国听众来说,就无法加上一些小标题来加以解释。但是一位英国听众在演出结束后表示,虽然这是他第一次听到《梁祝》,但是通过演奏者肢体和表情再加上旋律的变换,大概能够感受到音乐背后男女主人公感情的进展。

演出结束后侯以嘉对于整体演奏都很满意,只是有一点小遗憾。在演出开始时,她将头发盘起,一袭水墨长裙像是翩翩蝴蝶飞向台中央,而在演出的过程中盘起的头发突然散开。记者本以为是侯以嘉在演出前头发没有束紧,演奏过程太过投入而忘我。后来才知道,原本设计的是,在演奏到英台表明自己女性身份的章节时,就将束起的头发放下以应和情节的发展。

“我们在彩排的时候,商量了很久什么时候放下会比较合适,好不容易找到了合适的节点,却没想到在正式演出的过程中,头发过早地散开了。我看到乐团的乐手每个都很惊讶地看着我,好像在问‘怎么这么早放下了?’”然而这个小误差,并不影响在场的每一个人对《梁祝》的欣赏,长达数分钟的掌声和一声声“encore”代表了每一位观众的认可。在谢幕时,皇家爱乐乐团的首席小提琴手因为太过投入,整个领结都歪到了一侧。

提琴超女PK蝙蝠侠

摄影:Mychaylo Prystupa

对于经历过“大风大浪”的侯以嘉来说,像发圈提前滑落这种演奏中的小意外已不胜枚举。真正能称得上是“梦魇”的就属曾经在法国南部的一次演出了。

当年侯以嘉带着从茱莉亚音乐学院借来的无价小提琴(the 1692 Avery Fisher Stradivari Violin)前往法国的蒙弗朗坎举办两场独奏会。音乐学院要求小提琴必须要在合适的温度,可控的演出环境下才能演出。第一场演奏会在室外,侯一直祈祷不要下雨,好在天公作美,在温柔的晚风下顺利完成了演出。第二场演出是在教堂内,原以为室内的环境会可控一些,事实证明,她想错了。

在演出准备的过程中,侯以嘉就发现这里的音响效果远不及昨天。而且教堂内很干,共鸣很不好,倒是讲话声音会一直盘旋在演出现场,久不消散。但是没办法,观众已入场,演出仍要继续。

上半场的效果虽然很不理想,但是还在可控范围内。真正的好戏从中场休息后开始。

在演奏《巴赫第三变奏曲》的前奏时,侯以嘉已经听到“沙沙”声在教堂上方骚动,她努力让自己投入在曲子中,不要被这些声音影响到,然而这些噪音却越来越大。真正的“惊魂一刻”发生在奏响《安魂曲》高潮的时候,“演奏时我的眼睛一直是闭着的,无奈,翅膀扑腾的声音实在是太大了,我勉强睁开眼睛,还没适应光线,就看到一大群蝙蝠向我飞过来。”提及此事时,侯以嘉还是惊魂未定,“我就眼睁睁的看到两滴白色的液体滴在了我的小提琴上,我当时脑子就炸了,《安魂曲》也安抚不了我了。”

事后,演出不得不暂时中断,这把无价之宝上也留下了永久的两条痕迹。“我永远都忘不了那一天”,侯以嘉谈及此事时,好像蝙蝠正盘旋在天花板上。

启蒙老师当场泪目

摄影:Mychaylo Prystupa

演出当晚的另一个惊喜是侯以嘉父母的到场。侯以嘉的父亲侯伯志曾是上海芭蕾舞团的首席小提琴手,1985年起受聘于多伦多皇家音乐学院教授小提琴。对于长在加拿大的侯以嘉来说,《梁祝》其实是个陌生的故事,作为《梁祝》作曲者何占豪和陈钢的老友,侯父以一个中国小提琴家的身份将《梁祝》解释给了侯以嘉。“你可以感受到,她拉琴的特色是全身心地投入在旋律里,她的情绪是跟着音乐走的。”

演出结束后,侯父的心情还是久久不能平静,他感叹道:“在她演奏的过程中,有好几次,我的泪水都在眼眶里打转。”尽管侯父表示在女儿演奏开始前一点都不担心,但是看到女儿完美谢幕后,他依旧有一种“肩膀上的单子终于放下了”的感觉。

除了父亲的角色,侯伯志还是侯以嘉的小提琴启蒙老师。他曾引述《三字经》上说:“养不教,父之过;教不严,师之惰。”他既是父亲,又是老师,责任是双重的。这位老师在谈到自己的学生的时候,自豪感从话语中满满地溢出。侯父每次听完女儿的演奏后都会给出自己的意见,但只作为参考,“因为她现在的演奏已经十分成熟和完整了,她有她自己的风格。”

音乐家差点变政客

如今,侯以嘉每年有多达320天在世界各地巡回演出,与之合作的乐团除了此次的英国皇家爱乐乐团,还包括伦敦交响乐团、多伦多交响乐团、温哥华交响乐团、芝加哥小交响乐团、NHK交响乐团、新加坡交响乐团、香港管弦乐团以及上海广播交响乐团等。

不过,虽然骨子里热爱音乐,但是青春期时的躁动也差点让这位天才小提琴家差点变身“政客”。15岁那年,侯以嘉萌生了和朋友一起加入“茶党”的念头,一旦投身政治将不能保证练琴的时间,这意味着可能要放弃小提琴。毕竟练琴那么多年,说到放弃她也有点不确定。这个时候,父亲对她说:“你如果放弃我会感到可惜,但是这是你自己的人生,你自己决定。”

父亲的支持,让侯以嘉决定尝试下“新的生活”。那一天,侯以嘉是从四岁以来第一次没有拉小提琴,然而这并没有让她有如释重负之感,反而觉得这一天很不完整。那一天短暂的放弃也让侯以嘉明白,小提琴已经成为她生活的一部分。

“从那天之后,除非因为旅行这种不可抗力,我从来没有一天放弃练琴。”她说。正是因为后天的努力让她这么多年在舞台上的表演零失误,当然,大战蝙蝠那次除外。

如果侯以嘉当初真的选择加入茶党,她可能会是政客里小提琴拉得最好的一位吧。

理想遭遇现实:忠于自己的内心

摄影:Lisa-Marie Mazzucco

在网上流传的众多“过来人的提醒”中,这一句出现的频率很高:不要把兴趣当成事业,不然会毁了你的兴趣。

在谈及许多艺术家因为收入无法支撑自己生存而放弃理想时,侯以嘉的语气立马变得严肃起来:“其实‘面包与黄油’的问题从很久前就困扰着许多音乐家,或者说,所有在理想与现实中挣扎的人都要面临”,她微微停顿了下,“我只有一个建议——忠于自己的内心。如果你连自己都要欺骗的话,还有意思吗?”

除了拉小提琴,旅行、烹饪和堆雪人都是侯以嘉的爱好。“我比较常做的是法国菜,中国菜我不太擅长,因为准备的过程太复杂,往往要很长时间。”

这位天才小提琴手最爱的食物也是很多人又爱又恨的巧克力。当得知在她到达的前几天伦敦刚刚举办了“巧克力节”后,她遗憾不已,并笑称:“下次安排演出要看好节日再出行”。

(作者:记者 王潇雨)
标签:小提琴家,侯以嘉,忠于内心,梁祝
  • jonny Useful information for those who have drawn support. Phones, useful links. Large companies handbook. 1800 number customer service comcast customer service f&m bank customer service Geico customer service 1800 number wells fargo customer service
    2017-02-11 18:12:51
  • monica scalp psoriasis It’s amazing to go to see this site and reading the views of all colleagues regarding this paragraph, while I am also eager of getting knowledge.
    2016-11-23 13:51:43
  • Omni A very useful site, it has helped me cope with the problem http://treatmenthemorrhoid.com/how-to-live-with-it-hemorrhoid/
    2016-11-21 09:26:45
  • Kent Useful reference numbers, for example, I found I needed a phone number http://1-800-number.net/airtran-1-800-number/
    2016-11-21 09:26:00
查看更多评论

友情链接

UK Chinese Times Corporation, All Rights Reserved 
客户服务热线:+44-01908-681-242 联系邮箱:info@ukchinese.com