• 全英华人首选新闻门户!
|
加入收藏
|
设为首页
|
广告服务
|
关于我们
|
联系我们
首页 > 纵深 > 美国大选进行时:“驴象之争”成闹剧

美国大选进行时:“驴象之争”成闹剧

2016年11月22日 08:40我有话说(1人参与) 来源:英中时报

距离2016年美国总统大选结果揭晓的日期不足一月,民主党与共和党两大总统候选人入主白宫的角逐已经进入白热化阶段。共和党总统候选人唐纳德·特朗普以其大胆近乎疯狂的表达受人诟病,其形象更因近期流出的讨论女性的“秽语”视频进一步受损;而民主党总统候选人希拉里·克林顿除健康状况令人堪忧外,其个人信誉也因此前“邮件门”事件而大打折扣。尽管如此,希拉里和特朗普两个候选人之间的竞争依然备受世界瞩目。

上周日(9号),第二场总统候选人电视辩论在密苏里州圣路易斯安纳举行。两位候选人唇枪舌战,双方辩论的关注点依然脱离政治的范畴,在竞选对手的个人行为和生活上互泼脏水,为本次竞选贴上“史上最肮脏”、“黑暗竞选”、“闹剧”等标签。

驴象之争:候选人政治主张

 民主党候选人希拉里·克林顿的主张包括:

l 打击恐怖主义,尤其是以ISIS为代表的穆斯林极端组织;

l 创造更多本土就业机会,尤其是制造业,提高国民就业率;

l 控制枪支泛滥的,实行更严格的控枪措施;

l 对外政策更加高调和激进,重返亚洲和以东方为中心;

l 谨慎应对医改,试图改善加强奥巴马医改的遗漏;

l “能源独立”,积极推进国内新能源开采。

共和党候选人唐纳德·特朗普主张:

l 驱逐非法移民和拒绝中东难民;

l 支持强硬的司法体系;

l 对外和俄罗斯重修关系;

l 积极应对恐怖主义威胁,严厉打击极端组织;

l 提倡贸易保护主义,坚持应该对中国,韩国等国商品增加税收;

l 保护本国制造业,将就业机会留在美国本土,避免制造业的流失和消亡;

l 废除奥巴马政府的医改方案等。

“互泼脏水”的第二场电视辩论

总统侯选人的第二场辩论于上周日(9日)在密苏里的圣路易斯举行。 这一场辩论以“市政厅”形式,候选人要回答现场观众以及社交网络上总结出的问题。

辩论开始前,双方没有握手,只有礼貌性的点头,这样白热化的对峙持续了整整90分钟。

因上周五网络上流出一段有关特朗普探索女性的“秽语”视频引起轩然大波,所以多方预测当晚的第一个问题会与之相关。但辩论开始后,第一个问题却是主持人温和地提问希拉里有关2016年竞选整体基调的问题。

对于大家关心的特朗普“秽语”视频问题,特朗普回应说他对自己的言论表示“尴尬”,称自己“很尊重女性,比任何人都尊重女性。”同时他指责希拉里的丈夫、前总统比尔·克林顿才是侵犯女性的“惯犯”,表示:“我是纸上谈兵,而他是付诸行动。……他对女性的所作所为(虐待),在这个国家的政治史上是从来没有过的。”

辩论中,希拉里表现地耐心而镇定。谈及对手的“秽语”视频时,她说到:“就像很多人一样,在过去的48小时中,我不停地思考着我的所见所闻”。

希拉里一如既往地表现出对这位共和党竞争者的不赞同。她说道:“特朗普和我们不一样。就像我在七月份曾经说过的,这位先生不适合做一名总统,也不适合做一名总指挥官。我们周五的所见所闻就是特朗普讨论女性的方式,思考女性的方式和对待女性的方式。这段视频的谈论就代表着特朗普的为人”。

她补充道:“我们早就见识了他侮辱女性的言论,也知道了他惯以外表定义女性、用1到10这样的数字评价女性的行径,我们也在电视和推特上见过她让女性无地自处的情况。”

同时,希拉里还表示特朗普还以同样的方式对待移民、美籍非裔、拉丁人、残障人士、战俘、穆斯林和其他特殊人群。

希拉里强调说:“这不是美国人应有的样子。”

90分钟的辩论中,特朗普使希拉里一直处于防守地位。在提到希拉里“邮件门”时,特朗普声称如果自己经营司法部门,会将希拉里“送进监狱”。同时,特朗普还指出,当希拉里说特朗普支持者“可悲”时,她“心存极大憎恨”。

特朗普还把希拉里做国务卿期间的种种搬出来说事。

他提及希拉里任职国务卿期间,时任总统奥巴马在叙利亚画“红线”,却没能让阿萨德停止对示威者和平民使用化学武器一事。

希拉里则回应在这件事情发生的时候自己已经退休。但事实却是:奥巴马在2012年8月威胁阿萨德,这个时间是希拉里任期结束前的6个月。

《每日邮报》评论道,在13天前的第一场辩论中,希拉里用犀利的言辞给特朗普挖了个坑,特朗普自己跳了进去。但是这一次,希拉里的耐心给了特朗普支配的空间。

纽约前市长Rudy Giulliani是特朗普最强有力的辩护人。在辩论后的总结中,他用了一个词来陈述特朗普这位地产大亨这次的表现:全垒打。

Giulliani对《每日邮报》表示:“我认为风向开始转移,”他拍着双手说,“这是有史以来总统候选辩论最成功的一例。”

希拉里阵营主席John Podesta则称特朗普很“狂妄”,并认为其在政策讨论中“毫无逻辑”。

周日的辩论中,希拉里将自己定位成了一位深谙外交之事的官僚,用最易懂的方式阐释了法律是如何制定的。

但是特朗普赢在自己是“年度新人”,很多人认为老派的华盛顿需要新鲜血液。

值得一提的是,在辩论前,特朗普携克林顿性丑闻事件的当事人一起出席新闻发布会,几位女性当场表示对特朗普的“支持”。

民调结果差距大

据英国《独立报》报道,第二场辩论结束后的民调显示,多数网民认为希拉里在辩论中获胜。

根据CNN和ORC对537名注册选民所做的民调显示,57%的网民认为希拉里获胜,34%的网民觉得特朗普表现很好。此前第一次辩论后,支持希拉里的比例曾达到62%,而当时特朗普的网民支持率只有27%。

    另一个网站YouGov的调查显示,47%的投票者认为希拉里表现出色,而43%的投票者把票投给了特朗普。

而美国网站drudgereport.com公布的民意调查则显示,在该网站收到的907211份反馈中,有68%的民众表示特朗普当晚的表现更好。

但需要注意的是,该在线投票样本很随机,更因其投票只出现在drudgereport.com主页,因此只能代表着Drudge读者的态度。有数据显示,Drudge Report的74%读者为右翼人士。

在之前没有决定如何投票的选民中,有44%的人将票投给了希拉里,比特朗普高了3个百分点。

媒体评论:竞选成“闹剧”

《每日邮报》在辩论结束后发表评论文章,文章认为,今年两党的竞选者在对方的个人问题上大做文章,忽略了民意,导致本次选举成为美国总统竞选历史上最大的一出闹剧。按照正常的竞选过程,两位竞选人强调的重点应为各自的政治主张,并积极打击对手的政治举措。 

特朗普指希拉里用私人邮箱处理公务,导致美国驻利比亚大使克里斯多夫·史蒂文斯和另外3名使馆工作人员遭遇火箭弹袭击惨死班加西。还有希拉里竞选期间花费高额的演讲费、前总统克林顿基金会的献金事件、性丑闻事件,希拉里本人的健康状况等都是特朗普攻击希拉里的要点。特朗普甚至将克林顿性丑闻事件的当事人邀请到电视辩论现场。

希拉里方面也是使出了浑身解数来回应对手:她呼吁立法规定总统候选人必须公布纳税单,借此要求特朗普公布自己的纳税记录,并最终查出特朗普申报逾9亿美元年度亏损得以避税18年;特朗普基金会被发现未按纽约州法律为年募善款逾2.5万美元的慈善机构注册,因此避开了审计监督。

这些事件为两位候选人问候对手时找到了合适的名片:骗子、逃税者、独裁者、作弊者等,无疑使得双方都变得毫无诚信可言。

竞选的闹剧最终将在3周后落下帷幕,而无论两位竞选人孰胜孰负,都将为本次竞选贴上“史上最肮脏”的标签。这也标志着美国最引以为傲的自由、民主、独立精神被践踏,且很可能将在未来一去不返。

美国有线新闻网CNN表示“这是一场肮脏的战斗”。《华盛顿邮报》则称之为“一场黑暗的辩论”。今日美国网站USA TODAY评论说这是“史上最令人厌恶的辩论”。

一位选民在采访中说道:“人们希望候选人是强大而有激情的,人们希望候选人真实可信,但我认为他俩都不是这种人。”

另外一位选民在采访中说道:“我不会给任何一个候选人投票。两场辩论中,他们都没有讨论美国民众关心的话题,也没有说出美国民众最想听的话,我没有听到任何应对贫穷的方法。”

(作者:实习记者 王冬蕾 程纯)
标签:美国大选,希拉里,特朗普

友情链接

UK Chinese Times Corporation, All Rights Reserved 
客户服务热线:+44-01908-681-242 联系邮箱:info@ukchinese.com