• 全英华人首选新闻门户!
|
加入收藏
|
设为首页
|
广告服务
|
关于我们
|
联系我们
首页 > 新闻 > 评论 > 历史学家预测2017年英国政坛风云

历史学家预测2017年英国政坛风云

2016年12月27日 14:29我有话说(0人参与) 来源:英中网

图源自英媒

据《每日邮报》  历史学家Dominic Sandbrook评论这一年的英国政坛起伏,从历史纵向和横向两个角度,指出精英统治阶层一旦违背民意,就会失去民众信任,最终面临政权旁落的下场,最后对明年英国政局做出预测。译文有删节。

------------------------

2016年会在历史上留下浓墨重彩的一笔。先是英国举行脱欧公投,接着卡梅伦——去年刚刚过关斩将取得连任,正风光得意的才俊——戏剧性地卸任,再到特朗普当选美国第45任总统。高高在上的精英阶层已然出现没落,尽管他们曾长期统治西方世界。

对欧洲而言,是政治、经济和难民问题频出的一年,“伊斯兰国”的战火搅得欧洲摇摇欲坠。

看看英国的卡梅伦,他太自信,甚至向欧盟保证,七成英国人会支持留欧。事实证明,他高估了民意。英国人,其实并没有那么信任他。

全球化、多元文化主义、自由贸易和劳动力自由流动,是精英政客面临的大难题,他们几乎没有贡献过出色的政绩。

而英国呢?英国将走向何方?实在无人知道,不管他是过分乐观的退欧派,还有失望的留欧派。

卡梅伦的继任特蕾莎•梅称要“硬脱欧”,宣布将于明年3月份之前启动里斯本条约第50条,但很可能无法顺利进展。首先,留欧派人士将政府告上法庭,指出政府必须先经国会允许。其次,一大批留欧派,有工党,苏格兰国民党,立即扬言要在国会掐断英国脱欧之路。

我猜,英国或走上一条更缓和的脱欧之路,这条路不太可能在短短几年内走完,若未来十年出现更多意外,我倒一点也不感到意外。

预计明年中期,梅领导的政府会陷入四面楚歌:亲欧政党,上议院,法庭以及苏格兰国民党。

更让梅头疼的是,假若英国脱欧成功的话,苏格兰国民党欲将苏格兰从英国分裂出去,独自谋求与欧盟共同市场合作。

英国还要面对很多问题,内要处理移民,税收,NHS未来的发展,外要平衡东欧、俄罗斯与欧盟的关系。

明年,可谓是欧洲深陷风暴中的一年。如何把舵英国,将英国带出风暴,特蕾莎•梅任重而道远。而她,没有榜样可效仿。

(作者:编译:唐丽杏)
标签:英国,2017,政坛

友情链接

UK Chinese Times Corporation, All Rights Reserved 
客户服务热线:+44-01908-681-242 联系邮箱:info@ukchinese.com