• 全英华人首选新闻门户!
|
加入收藏
|
设为首页
|
广告服务
|
关于我们
|
联系我们
首页 > 留学 > 小学 > 英国小学今秋启用中国数学课本!

英国小学今秋启用中国数学课本!

2017年03月23日 14:49我有话说(0人参与) 来源:英国大家谈

原标题:英国小学今秋启用中国数学课本!数学差导致国家每年损失200亿英镑!

数学差,一直是英国全民的心头病。为了不让下一代继续输在起跑线上,英国小学决定从今年秋天起开始使用中国上海的数学教材!

上周伦敦书展第一天,哈珀·柯林斯出版集团(HarperCollins Publishers)和上海世纪出版集团签订协议,上海学生使用的数学教材将被直接翻译成英语,预计在今年九月份出版,并在全英范围内的小学推广应用。

(小海狸仿佛看到了英国数学未来的“黄金一代”和中国孩子们一起在题库里幸福地遨游~)

说起英国人的数学,简直是一个大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大bug。

大家还记得,被9×8难倒的英国前首相卡梅伦和面对11×12一脸蒙圈的英国教育大臣摩根么~

2014年苏格兰独立公投结果统计时,正在直播的BBC主持人激动地大声宣布“赞成46%!反对54%!反对独立的人比支持的人足足多了12%啊!”。。。。。而且主持人还把这句话重复了3次。。。。。

(没get笑点的快回去找体育老师补课!)

英国人的日常打折方式也常常令天朝小伙伴目瞪口呆,比如:“一瓶热能活力乳13.6英镑,两瓶只需27.55英镑哟!”(请务必不要给我打折。。。。。。)

Tesco超市也常用超大加粗字体写着:“一盒草莓1镑,两盒特惠价:3镑!”

“一盒果汁1镑,3盒果汁4镑”

英国国家数学能力中心负责人迈克·埃利科克曾指出,在英国,78%具有工作能力的成年人数学运算水平处于英国中等教育水平C级以下,其中一半人的数学运算能力只达小学生毕业水准。(中国小学生笑而不语~)

还有调查数据显示,落后的数学水平导致英国每年损失约200亿英镑,占英国GDP的1.3%。

英国人在逐渐意识到自己几乎成了数学差的同义词时,也发现有着来自东方神秘力量的中国人,简直是数学好的代名词(替换可得:英国人的反义词的中国人)。

在国际学生评估项目(Pisa)测试中,代表中国学生在数学上更是展现出惊人实力,多次排位世界第一,而英国学生则一直在20名开外苦苦挣扎。同时,中国学生也在英国学生从没夺冠过的国际数学奥林匹克竞赛中频频获奖。

2009年和2012年,上海学生两次参加PISA测试,在阅读、数学和科学领域均创佳绩,数学成绩和相关金融素养令人惊叹。上海初中教师在TALIS(教师教学国际调查)多个维度也处于全球领先。

2013年,来自全英前25的顶级中学数学老师组团到中国宁波考察,随机问了学生一些挑战性数学问题,如“72除以3等于多少”,发现中国小学生都能立刻回答出来“24!”之后,都惊呆了,当时还有很多英国媒体报道了此事。。。。。。

还记得BBC拍摄的纪录片《我们的孩子足够坚强吗?中式学校》么?

被中国老师用中国式教育“调教”短短4周后英国学生的数学平均分瞬间秒杀其他学生,在期末考试中足足高了12.9分!

没有比较就没有伤害,面对中国孩子“开挂般”的数学能力,英国教育界不断思考,为什么咱们的孩子数学老不好呢?

痛定思痛后,英国人决定学!向中国人好好学!

2014年,英国与上海正式启动中英数学教师交流项目,作为中英高级别人文交流机制的一部分。目前,已经有数百名英国老师接受了中式基础数学教学的培训。

2016年7月,英国政府宣布,未来几年中将投入4100万英磅用于提高英国数学教育教学质量,推广“上海教学模式”。让全英国 8000 所小学(相当于全国一半数量),进行上海模式的数学教学。

(参与中英数学教师交流项目的上海数学教师在英国学校授课)

(上海数学教师在英国学校进行教学交流)

英国政府不断学习中国教学模式以及对中国数学教科书的引用也不可避免地在英国引起了争议,“我们这不是在扼杀学生的创造力吗?”“国情不一样,这样盲目引用合适么?”

然而,大部分英国教师和家长都认为,中英数学交流是“过去几年中英国政府最有价值的教育倡议”。

柯林斯出版集团的总经理科林·休斯(Colin Hughes)更是将此次翻译出版上海基础教育数学教材的协议形容为“历史性的时刻”。

科林·休斯发布新闻时说:“这套教材在过去十多年已在上海取得惊人成就……”并将这套教材称为“世界领先的”,“一部缜密的基础数学课程……将为提升青少年数学能力做出巨大的贡献,这对他们的未来和人生都是必要的。”

在2017年伦敦书展第一天上午,上海世纪出版集团副总裁毛文涛和哈珀·柯林斯出版集团总经理科林·休斯签约(苏贻鸣 图)

从今年9月份起,英国部分小学将从今年秋天陆续使用上海小学一至六年级数学课本、课本练习部分和教师用书,共计36个品种。

2年前,哈珀·柯林斯出版集团还和华东师范大学出版社展开合作,将上海知名教辅《一课一练》数学分册“进口”英国。目前,《一课一练》英国版已有6册顺利出版,其余图书也在有条不紊进行中,预计将在今年完成出版。

一大波中国教科书和中国练习册正在强势袭来,英国人再也不用担心孩子数学不好了。同一个世界,同一套数学书,中英友谊靠数学题~

虽然,光明网指出英国并不实行全国通用教材,翻译中国数学教材并不意谓着全国通用。然而,无论是伦敦火车站开始使用普通话广播(传送门:谁让中国人这么壕!伦敦火车站有普通话广播了,全英首创!)还是中国教材出口英国。最近这些消息都反映着一个趋势:

中国正在崛起,世界学习中国!

文/Liverange 编辑/爱美丽

文章参考The Guardian, BBC, 光明网 图片来自网络

(作者:)
标签:英国,小学,数学,中国

友情链接

UK Chinese Times Corporation, All Rights Reserved 
客户服务热线:+44-01908-681-242 联系邮箱:info@ukchinese.com