首页 > 新闻 > 华埠 > 敦煌研究院与大英博物馆签署合作备忘

敦煌研究院与大英博物馆签署合作备忘

2017年05月19日 07:27我有话说(0人参与) 来源:英中时报

据中新社报道 5月15日,敦煌研究院与大英博物馆在伦敦签订首份合作备忘录,在研究、保护、数字化保存、展览及其它服务于中国、英国及全世界观众的博物馆、遗产地活动等重要领域携手合作,在世界级文化遗产地与收藏品单位之间创建一个长期的合作关系。

这项合作备忘录明确双方的合作条款将为期五年,从2017年5月15日至2022年5月14。

据敦煌研究院当日披露的消息,合作期间,大英博物馆将为敦煌研究院的专业人员提供参加大英博物馆交流活动和国际培训项目的机会,接纳来自敦煌研究院的专业学者在大英博物馆短期实习,以实现研究和技术的共享并支持双方专业知识的相互转化。

根据约定,敦煌研究院会为来自大英博物馆的博物馆管理及其他专业人员提供在敦煌研究院从事专业研究、共享技术与专业知识的机会,尤其是在数字技术、展览设计、中国绘画、壁画保护、科研活动等领域。

敦煌研究院和大英博物馆目前共同关注的目标包括:中国画、绢画与印刷品、中国纺织品、其它来自敦煌及周边地区的资料;壁画、纸质绘画、绢画、纺织品的保护;数字化技术合作;对博物馆预防性保护技术的探究;博物馆讲解与公众教育的国际交流。

当天下午,敦煌研究院与英国王储传统艺术学院联合主办的《丝绸之路上的宗教艺术:敦煌佛教石窟》展览也在王储传统艺术学院开幕。据敦煌研究院消息,这项展览将展出50件代表敦煌石窟不同时代艺术特点和营建历史的展品,分为丝路漫漫、庄严佛宫、藏经洞文献、璀璨丹青、薪火相传五个部分,通过敦煌壁画及彩塑临品、复制洞窟、敦煌藏经洞文献复制品,从历史、地理、艺术、科学保护等多方面表现敦煌的过去与现在。

其中久负盛名的水月观音、西方净土变、炽盛光佛陀罗尼经变、莲花飞天藻井等石窟里的经典壁画,将以数字高清复制件的形式展现丝路敦煌的璀璨;值得一提的是,此次展览还将展出一个充满神秘色彩的复制洞窟——莫高窟第3窟,著名的千手千眼观音正是出自这个洞窟。

为了使观众更全面深入地欣赏石窟艺术,展览还将以展板的形式展出佛教文化中的观音信仰等内容,以及石窟形制模型、颜料样本、绘画工具。同期还将举办九个与敦煌石窟壁画有关的短期课程,包括传统壁画技法和研磨矿物质颜料。展览将持续至2017年6月14日。

(作者:)
标签:敦煌研究院,大英博物馆

友情链接

UK Chinese Times Corporation, All Rights Reserved 
客户服务热线:+44-01908-681-242 联系邮箱:info@ukchinese.com